RM partial gene counts from analysis of the main workflow

Remove rule analysis_prodigal_partial from workflow/step/analysis.smk and workflow/rules/analysis.smk. Number of total/partial genes should be computed in workflow_report.