Figure: heatmap/hclust for mash dist

Add a figure in the report to show mash based clustering of the assemblies