diff --git a/lib/imp.js b/lib/imp.js
index 79553a911a8aa0ae1a9a24838876724f510e855a..d9483e0df158d5c6928b18e307589f97cfb0345e 100644
--- a/lib/imp.js
+++ b/lib/imp.js
@@ -1,14 +1,12 @@
 
 function simple_carousel(selector){
-  return '<div class="col-sm-2 col-md-2"><a class="left carousel-control" role="button" data-slide="prev">
-      <span class="glyphicon glyphicon-chevron-left" aria-hidden="true"></span>
-      <span class="sr-only">Previous</span>
-  </a></div>
+  return '<div class="col-sm-2 col-md-2"></div>
   <div class="col-sm-8 col-md-8">
   <div id="${selector}" class="carousel slide" data-interval="false"><ol class="carousel-indicators"></ol>
-    <div class="carousel-inner" role="listbox"></div></div>
-    <a class="right carousel-control" role="button" data-slide="next">
-        <span class="glyphicon glyphicon-chevron-right" aria-hidden="true"></span><span class="sr-only">Next</span></a></div>
+  <div class="carousel-inner" role="listbox"></div></div><a class="left carousel-control" role="button" data-slide="prev">
+    <span class="glyphicon glyphicon-chevron-left" aria-hidden="true"></span>
+    <span class="sr-only">Previous</span></a><a class="right carousel-control" role="button" data-slide="next">
+    <span class="glyphicon glyphicon-chevron-right" aria-hidden="true"></span><span class="sr-only">Next</span></a></div>
   <div class="col-sm-2 col-md-2"></div>';
 }