diff --git a/external/git-clients/git-clients.md b/external/contribute/git-clients/git-clients.md
similarity index 95%
rename from external/git-clients/git-clients.md
rename to external/contribute/git-clients/git-clients.md
index df275ff9dd977b2d80298c64a61c5c4df6765abc..dbc97c0d507212d119cd1fa6eb820c80a3bb2f9a 100644
--- a/external/git-clients/git-clients.md
+++ b/external/contribute/git-clients/git-clients.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 layout: page
-permalink: /external/git-clients/
+permalink: /external/contribute/git-clients/
 shortcut: contribute:git-clients
 redirect_from:
   - /cards/contribute:git-clients
diff --git a/external/contribute/write-markdown/write-markdown.md b/external/contribute/write-markdown/write-markdown.md
index b14811a9329c7db867c21ec44fe648a7dd8dc15d..2b1415365d34f1e13c5047b8639b99b0fec45397 100644
--- a/external/contribute/write-markdown/write-markdown.md
+++ b/external/contribute/write-markdown/write-markdown.md
@@ -1,10 +1,10 @@
 ---
 layout: page
-permalink: /internal/contribute/write-markdown/
+permalink: /external/contribute/write-markdown/
 shortcut: contribute:write-markdown
 redirect_from:
   - /cards/contribute:write-markdown
-  - /internal/cards/contribute:write-markdown
+  - /external/cards/contribute:write-markdown
 ---
 # How to write in markdown