diff --git a/external/lab-hsa/shipment/shipment.md b/external/lab-hsa/shipment/shipment.md
index 83f672b09f270f3309a503051aa0375680c0eaee..cc3983e3e2423c7318caa31abb449b2639100fd4 100644
--- a/external/lab-hsa/shipment/shipment.md
+++ b/external/lab-hsa/shipment/shipment.md
@@ -1,17 +1,27 @@
+---
+layout: page
+permalink: /external/lab-hsa/shipment/
+shortcut: lab-hsa:shipment
+redirect_from:
+  - /cards/lab-hsa:shipment
+  - /external/cards/lab-hsa:shipment
+---
 
 # Shipment of a biological or chemical sample
 
 To send some biological or chemical samples, the usual company that we
 are using is Fedex. In some particular cases it can happen that DHL
 or World Courier are used. The request for a shipment has to be made via
-the [ticketing system](<https://service.uni.lu/sp?id=sc_category&sys_id=ca67f2c1db683c905c72ef3c0b9619a8&catalog_id=09863281db683c905c72ef3c0b9619dc>)
+the [ticketing system](https://service.uni.lu/sp?id=sc_category&sys_id=ca67f2c1db683c905c72ef3c0b9619a8&catalog_id=09863281db683c905c72ef3c0b9619dc)
 and someone form the Biotech Support Team will make the request on the
 shipping company website.
 
+
 If you want to **send** a parcel, please send a ticket [here](https://service.uni.lu/sp?id=sc_cat_item&sys_id=9cf7f205db683c905c72ef3c0b9619cd&sysparm_category=ca67f2c1db683c905c72ef3c0b9619a8).
 
+
 If you want to **received** a parcel and you have to provide the labels to
-the seller, please send a ticket [here](<https://service.uni.lu/sp?id=sc_cat_item&sys_id=6a3e4701dbe83c905c72ef3c0b961903&sysparm_category=ca67f2c1db683c905c72ef3c0b9619a8>).
+the seller, please send a ticket [here](https://service.uni.lu/sp?id=sc_cat_item&sys_id=6a3e4701dbe83c905c72ef3c0b961903&sysparm_category=ca67f2c1db683c905c72ef3c0b9619a8).
 
 **Important**