new column in the overlay data file called 'source_data'

There should be a way to pass original data via MINERVA overlay file. This can be done by adding a new column in the overlay data file called 'source_data', which would be numeric and not used for visualisation, but for downstream analyses (pipelines, API workflows).