Allow generation of API key, also for ORCID users

Users should be able to generate a temporary API key. This could be done via an extra option the user log in menu (Generate API key/Display API key).