Correct the Overlays login text

In the Overlays tab, change "PLEASE, LOG INTO UPLOAD" to "PLEASE, LOG IN TO UPLOAD".

In the popup after pressing the "Login" button, please change from "Authorization form" to "Authorisation form".

created branch 413-correct-the-overlays-login-text

mentioned in merge request !301 (merged)

closed via merge request !301 (merged)

closed via commit a0dd6f39