Improve the warning message of the genome browser

If a genome is loaded on the Minerva platform, but no organism is specified for the project, the warning message is (screenshot): "No reference genome data available on minerva platform". It should be: "No organism defined for this project, cannot display variant data".