Issue with importing SBML with reactions having species in both modifier and product role

The attached file has one reaction with species_9 being both product and modifier. In mergeLayout in SbmlReactionParser is first processed the modifier species glyph and incorrectly matched against the product element. When then the product species glyph is then being processed there does not exist an element to be matched against.