Redirect in the Export tab causing open the default project

In Export tab, clicking on project name in top left corner opens Default Project Id instead of the map I was browsing and opened Export tab for.
Also, maybe we could add "go back to the map view" next to its name in the top left corner?