remove deprecated columns from data overlays